💼"> メインコンテンツへ

翠庭園が、暮らしに寄り添うガーデニングを丁寧にお手伝いします。

季節の移ろいに合う植え込みや剪定、雑草対策、花壇づくりなど、日々の手入れを無理なく続けられる形でご提案します。お庭の状態やご希望を伺いながら、見た目だけでなく扱いやすさにも配慮して進めます。ご自宅の庭を、落ち着いて楽しめる空間へ整えていきます。

会社概要 翠庭園

翠庭園は、庭を「季節を感じる場所」として整えたいという思いから生まれました。戸建て住宅のお庭はもちろん、マンションや集合住宅の植栽帯、小規模店舗の外まわり、企業の緑地まで、現場ごとの使われ方に合わせて手を入れています。日々の作業では、剪定や除草、植え替えのほか、見た目だけでなく育ち方も見ながら、無理のない管理を心がけています。お客様との打ち合わせでは、気になる箇所や今後の手入れのしやすさを丁寧に伺い、暮らしや建物の雰囲気に合う形を一緒に考えます。派手さよりも、落ち着いて長く楽しめる庭づくりを大切にしています。

誠実な対応を基本に、説明はわかりやすく、作業は一つひとつ丁寧に進めます。見た目の整えやすさだけでなく、季節ごとの変化や日々の手入れの負担にも目を向け、長く楽しめる状態を意識しています。

  • 和風庭園と現代的な植栽デザインの両方に対応
  • 現地調査から施工後の管理まで一貫対応
  • 季節ごとの見栄えと育てやすさを両立した提案
  • 地域の気候や土壌条件に合わせた実用的な施工

サービス

ご要望に合わせたプラン

庭園設計・プランニング

庭園設計・プランニング

植栽工事・樹木選定

植栽工事・樹木選定

芝生施工・芝生管理

芝生施工・芝生管理

剪定・伐採・枝下ろし

剪定・伐採・枝下ろし

定期メンテナンス・季節清掃

定期メンテナンス・季節清掃

外構まわりの緑化提案

外構まわりの緑化提案

防草対策・土壌改良

防草対策・土壌改良

ご利用の流れ

ご依頼から完了まで

1

お問い合わせ・ご相談

まずはお客様のご要望やお困りごとを丁寧にお伺いします。現地の状況やご希望のイメージを共有いただき、最適な進め方を一緒に整理します。

2

現地確認・ご提案

スタッフが現地を確認し、環境や条件に合わせたプランをご提案します。デザインや作業内容、スケジュールについて分かりやすくご説明します。

3

お見積り・ご契約

ご提案内容に基づいて、費用と作業範囲を明確にしたお見積りをお出しします。内容にご納得いただけましたら、ご契約へと進みます。

4

施工・アフターフォロー

経験豊富なスタッフが丁寧に施工を進め、仕上がりにも細かく配慮します。完了後も必要に応じてご相談を承り、長く安心していただけるようサポートします。

丁寧なヒアリングと提案力

ご要望やお庭の現状をしっかり伺い、暮らしに合ったプランをご提案します。見た目だけでなく、使いやすさや管理のしやすさも考えたご相談が可能です。

四季を感じる美しい仕上がり

植栽や剪定のバランスを大切にし、自然の魅力を引き立てるお庭づくりを心がけています。季節ごとの変化を楽しめる、心地よい空間を目指します。

経験に基づく確かな施工

これまでの実績を活かし、細かな部分まで配慮した作業を行います。お庭の状態に合わせて適切に対応し、安心してお任せいただける体制を整えています。

安心して相談できる身近な存在

小さな手入れから定期的な管理まで、気軽にご相談いただけます。お客様との信頼関係を大切にし、長く付き合える庭づくりをサポートします。

チーム紹介

スタッフ紹介

ガーデニングのご案内役

ガーデニングのご案内役

ランドスケーププランナー

お庭の使い方や雰囲気に合わせて、植栽や配置の考え方を整理します。ご要望を伺いながら、季節感のあるご提案につなげます。

植栽提案 空間デザイン
手入れの調整役

手入れの調整役

庭園管理スタッフ

樹木や草花の様子を見ながら、日々の手入れを丁寧に進めます。剪定や清掃などを通して、心地よい景観づくりを支えます。

剪定 日常管理
Seasonal Presentation Lead

Seasonal Presentation Lead

植栽コーディネーター

I consider how to showcase flowers and greenery through each season, and I refine the overall impression of the garden. While keeping an eye on balance in color and height, I focus on creating a natural harmony.

季節感の演出 植物の選定

参考シナリオ:初回のお問い合わせ(garden)

Client: 参考例(実在のクライアントではありません)
Industry: garden

Challenge:

実在の顧客名を出さない、一般的なニーズの説明です。

Solution:

翠庭園 はお問い合わせ後に選択肢を説明します。イメージ文のみです。

Results:

結果は個別条件により異なります。検証済み事例ではありません。

""

参考シナリオ:範囲の確認(garden)

Client: 参考例(実在のクライアントではありません)
Industry: garden

Challenge:

含まれる内容についての一般的な確認事項です。

Solution:

短い相談のあと、サービス形式を合わせる流れの説明(参考)。

Results:

個別の結果は異なります。成果の証明ではありません。

""

最新情報

お知らせとコラム

春の庭づくりで大切にしたい3つのポイント
庭づくり 2026-03-15

春の庭づくりで大切にしたい3つのポイント

春は庭の印象を大きく変えやすい季節です。植栽の見直しやお手入れのタイミングを整えることで、やさしく心地よい庭へ近づけます。

年間を通して庭を美しく保つメンテナンスの考え方
メンテナンス 2026-03-20

年間を通して庭を美しく保つメンテナンスの考え方

庭は季節ごとに手入れのポイントが変わります。無理のないメンテナンス計画を立てることで、長く心地よい景観を楽しみやすくなります。

小さなスペースでも楽しめる和風の庭の工夫
和風庭園 2026-02-01

小さなスペースでも楽しめる和風の庭の工夫

限られたスペースでも、素材や配置を工夫することで落ち着きのある和風の雰囲気を演出できます。石や植栽の選び方が空間の印象を左右します。

よくある質問

お問い合わせの多い内容

翠庭園では、どのような庭のお手入れをお願いできますか?

植木の剪定、草取り、芝生の手入れ、季節ごとの庭木管理など、日常的なお手入れを中心に対応しています。お庭の状態やご希望に合わせて、必要な作業をまとめてご相談いただけます。

依頼すると、作業内容にはどこまで含まれますか?

基本的には、現地の状況を確認したうえで、必要な作業範囲を整理し、作業後の片付けまで含めて進めます。樹木の高さや庭の広さ、植栽の種類によって内容が変わるため、無理のない範囲で対応できる内容をご案内します。

翠庭園の庭づくりや手入れの費用は、どのように決まりますか?

費用は、作業内容、庭の広さ、植栽の量、必要な資材によって変わります。たとえば、草取りや剪定だけで済む場合と、土の入れ替えや植え替えが含まれる場合では、見積りの内容も大きく異なります。

見積りをお願いしたあとに、追加料金が発生することはありますか?

基本的には、事前に確認した作業範囲をもとに見積りを作成しますが、現地で想定外の作業が見つかった場合は、必要に応じて内容をご説明します。たとえば、根の除去や廃材の処分などが追加になることがあり、その際は作業前にご相談いただけるようにしています。

翠庭園へ問い合わせるには、どのような方法がありますか?

まずはお問い合わせフォームやお電話でご連絡ください。お庭の状態やご希望の内容がまだ固まっていなくても、現状をお聞きしたうえで進め方をご案内します。

お問い合わせ

お気軽にご連絡ください

〒166-0012 東京都杉並区和田3丁目30-15 翠庭園ビル 2F

+81 3-6382-9741

[email protected]

月曜日〜土曜日 9:00〜18:00(日曜・祝日休業)

送信することで、プライバシーポリシー利用規約に同意したものとみなされます。